Mötley Crüe : Different Ways To Use Jack Daniels

Invité dans l’émission de Piers Morgan diffusée sur la chaîne américaine CNN, le groupe de heavy metal Mötley Crüe s’est exprimé sur leur résidence prévu en Février 2012 au Hard Rock Casino à Las Vegas. Le présentateur a également abordé le sujet de leurs addictions à la drogue et à l’alcool auquel le chanteur Vince Neil a répondu : «Tu te lèves à 13h ou 14h, tu as une bouteille de Jack Daniels. Première chose que tu fais. Nous avions fait du thon, et le saladier avec le thon était toujours là depuis 3 jours. Tu prends des céréales, mais nous n’avions pas de lait donc tu mets du Jack Daniels avec tes céréales Capt’n Crunch».

De son coté, le bassiste Nikki Sixx a évoqué leurs injections de Jack Daniels et leur dépendance à l’héroïne : «C’était juste là. On voulait tout tester et j’ai une personnalité sujet aux dépendances. Ces choses ne vont pas bien ensemble. J’ai dû m’éloigner de ça. Tous ces trucs font ce que vous êtes aujourd’hui».

Dans l’interview, disponible ci-dessous, le groupe affirme aussi que toutes ces expériences et ces dépendances sont maintenant terminées.

Guests on Piers Morgan’s show, broadcast on CNN, the heavy metal band Mötley Crüe spoke about their residency at the Hard Rock Casino in Las Vegas in February 2012. The presenter also discussed their addictions to drug and alcohol and vocalist Vince Neil replied: “You get up at 1 or 2 in the afternoon, get a bottle of Jack Daniels. First thing you do. We had made tuna, and the bowl still had tuna in it and it was sitting there for three days. You grab cereal, but we didn’t have milk, so you use Jack Daniels with your Capt’n Crunch.”

For his part, bassist Nikki Sixx talked their injection of Jack Daniels and their heroin addiction: “It was just there. We wanted to experience everything and I have a very addictive personality and those things don’t go together well. I had to get away from it. All that stuff makes you who you are today.” In the interview, available below, the group claims that, now, all these experiences and addictions are finished.